Skip to main content

The Payments Corner

Decoding the Payments Stack
Decoding the Payments Stack
EN
The Payments Corner
Legal

Politique de confidentialité

Last updated: May 31, 2026

This French version is machine-translated. Read the original English.

Politique de confidentialité

The Payments Corner LLC (TPC) respecte la confidentialité de ses lecteurs. Cette politique décrit les informations que TPC collecte lors de votre visite sur le site, leur utilisation, et les contrôles dont vous disposez.

1. Informations collectées par TPC

TPC collecte le minimum d'informations nécessaire pour exploiter la publication.

  • Adresse e-mail. Fournie lors de votre connexion via le flux sans mot de passe par code e-mail, ou lorsque vous vous abonnez à l'infolettre via Beehiiv.
  • Niveau d'abonnement. Stocké par Beehiiv et lu par TPC pour restreindre l'accès au contenu premium.
  • Utilisation du site. Comptages agrégés et anonymes des pages vues via Cloudflare Web Analytics. Aucune adresse IP, aucune empreinte numérique, aucun suivi multi-sites.

TPC ne collecte pas de noms, numéros de téléphone, détails de paiement ou données de localisation sur le site lui-même. Le traitement des paiements pour tout futur abonnement payant sera géré par Beehiiv selon ses propres conditions.

2. Utilisation des informations par TPC

  • Assurer l'authentification (vous connecter, vous garder connecté pendant trente jours).
  • Appliquer la restriction d'accès au contenu selon le niveau d'abonnement.
  • Envoyer des e-mails transactionnels (codes de connexion uniquement) via Resend.
  • Envoyer l'infolettre lorsque vous vous abonnez via Beehiiv.
  • Diagnostiquer les problèmes du site à l'aide d'analyses agrégées.

TPC ne vend pas les informations des lecteurs. TPC ne partage pas les informations des lecteurs avec des annonceurs — il n'y en a pas.

3. Prestataires tiers

Trois fournisseurs traitent les données des lecteurs au nom de TPC :

  • Beehiiv — plateforme d'infolettre. Stocke votre e-mail + état d'abonnement.
  • Resend — fournisseur d'e-mails transactionnels. Envoie les codes de connexion.
  • Cloudflare — hébergement, sécurité, analyses. Voit les métadonnées de requête nécessaires pour servir les pages.

Chaque fournisseur est lié par sa propre politique de confidentialité et ses conditions d'utilisation.

4. Cookies

Consultez la Politique relative aux cookies pour l'inventaire complet des cookies définis par TPC, leurs objectifs et durées de vie. TPC n'exécute pas de cookies publicitaires tiers ni de cookies comportementaux.

5. Conservation des données

  • Les sessions actives expirent après trente jours d'inactivité.
  • Les codes de connexion sont stockés pendant dix minutes et supprimés lors de leur utilisation.
  • Les enregistrements d'abonnement persistent tant que vous restez abonné, plus une fenêtre d'archivage raisonnable à des fins comptables.
  • Les analyses agrégées sont conservées chez le fournisseur (Cloudflare) selon sa politique.

6. Vos droits

Vous pouvez vous désabonner de l'infolettre à tout moment en utilisant le lien dans le pied de page de chaque infolettre. Vous pouvez demander la suppression de votre enregistrement d'abonnement TPC en envoyant un e-mail à contact@thepaymentscorner.com. La suppression est irréversible.

Si vous êtes situé dans l'UE, au Royaume-Uni ou en Californie, la loi applicable en matière de protection des données (RGPD, RGPD du Royaume-Uni, CCPA) vous confère des droits supplémentaires — accès, rectification, suppression, restriction, portabilité. Adressez les demandes à la même adresse.

7. Enfants

TPC est rédigé pour les lecteurs adultes opérant dans le secteur des paiements. Le site ne s'adresse pas aux enfants de moins de treize ans et ne collecte pas intentionnellement d'informations les concernant.

8. Transferts internationaux

TPC opère depuis les États-Unis. L'utilisation du site implique le consentement au traitement aux États-Unis et aux emplacements des fournisseurs décrits ci-dessus.

9. Modifications de cette politique

TPC mettra à jour cette politique en cas de modification substantielle. La date Dernière mise à jour en haut reflète le changement le plus récent. Les modifications matérielles (nouvelles catégories de données collectées, nouveaux prestataires) seront signalées dans un avis d'infolettre.

10. Contact

Les questions relatives à la confidentialité doivent être adressées à contact@thepaymentscorner.com.