Las cifras trimestrales provienen de los archivos XBRL de SEC EDGAR, remontándose tanto como el emisor reportó cada concepto (los emisores extranjeros bajo IFRS aparecen una vez que ese espacio de nombres se incorpora). Se muestran valores de un solo trimestre (no UDM móvil) para que los patrones estacionales afloren con honestidad. El crecimiento interanual de ingresos empareja cada trimestre con el mismo trimestre fiscal del año anterior; nulo cuando la fila previa no está catalogada. Solo editorial; no es asesoramiento de inversión.